職位空缺

本校為身體弱能特殊學校,誠徵下列職位

全職/ 半職職業治療師

  • 須為註冊職業治療師及持有效執業證書
  • 有兒童康復工作或特殊學校工作經驗者優先考慮

截止申請日期:10月30日


助理校務主任(EA)
職責範圍:

  • 統籌學校檔案系統,包括處理人事管理系統、整理教職員個人檔案、其他行政及教育局文件
  • 協助校長預備會議文件,並撰寫會議紀錄
  • 處理校車保險、周年檢查、維修及續牌等事項
  • 處理報價、招標及採購事宜
  • 處理職員替假及教師代課安排
  • 收集、保管及整理行政或人事資料
  • 每周工作44小時

工作要求:

  • 香港中學會考/文憑試任何五科成績及格(其中三科包括中、英、數)或同等學歷
  • 中文文書處理速度達每分鐘20字及英文文書處理速度達每分鐘30字,並具一般商業電腦軟件的應用知識。
  • 具2年或以上行政工作經驗及擁有大專學歷優先

聘用條款:

  • 一年合約

薪酬:

  • 月薪HK$12,000或以上 (視乎學歷及工作經驗而定)

截止申請日期:9月29日


教師助理(TA)

  • 中學或以上程度
  • 懂彈琴、應用文書處理或繪圖軟件者優先
  • 每周工作45小時
  • 月薪為HK$12,115元

聘用條款:

  • 一年合約

截止申請日期:9月29日


資訊科技技術員/資訊科技技術主任(TSS/TSO)
職責範圍:

  • 操作和監察電腦設備、影音器材、網絡和伺服器
  • 提供資訊科技支援,並協助執行事故管理工作/疑難排解
  • 管理及維護學校伺服器、電腦作業和系統,包括網上校園管理系統、電子學習平台、學校網頁
  • 採購資訊科技設備和服務、管理資訊科技資產、處理供應商合約、準備電腦設備借用及相關場地安排
  • 協助整理紀錄和文件,並協助編製管理統計資料和報告
  • 其他有關支援資訊科技教育的技術工作
  • 每周工作44小時

工作要求:

  • 資訊科技技術員:香港中學會考/文憑試任何五科成績及格或以上或具同等學歷
  • 資訊科技技術主任:須具大專或以上程度
  • 持有資訊科技相關之專業證書(如:MCP/MCSE)更佳
  • 具備2年或以上學校相關工作經驗者優先

薪酬:

  • 資訊科技技術員: 月薪為港幣15,000元
  • 資訊科技技術主任: 月薪為港幣19,530元

聘用條款:

  • 2年合約

截止申請日期:9月29日


助理文書主任(ACO)

  • 中學畢業或以上程度,中學會考/文憑試五科合格(包括中、英、數)或以上,或同等學歷
  • 中文文書處理速度達每分鐘20字及英文文書處理速度達每分鐘30字,並具一般商業電腦軟件的應用知識
  • 2年或以上行政工作經驗
  • 具人力管理、校務運作、文檔管理等方面知識
  • 每周工作44小時
  • 屬編制內職位,月薪為政府總薪級表(MPS)3-15點,按教育局資助則例所列條件計算

具備下列條件優先:

  • 進階電腦技巧
  • LCCI 會計中級或以上
  • 熟識勞工法例、資助則例、私隱條例等
  • 8年或以上學校(助理)文書主任經驗

截止申請日期:9月29日


校工
職責範圍:負責維修、清潔、照顧殘障學生,懂維修/ 園藝優先

工作要求:良好粵語,懂讀寫中文,有愛心,耐性,接納殘疾人士,具團隊合作精神,能即時上任更佳。

聘用條款:一年合約

薪酬:每月由HK$10,180元起至HK$12,730不等(視乎相關工作經驗)

每周工作 45 小時

截止申請日期:9月29日


Native-speaking English Teacher(NET)
Hong Kong Red Cross Margaret Trench School provides education and therapeutic services for students with physical and mental handicaps. We are now looking for candidates of high caliber for the post of NET.

Requirements:
For qualifications of appointment, please refer to:
http://www.edb.gov.hk/en/sch-admin/admin/about-sch-staff/net-scheme/recruitment-secondary-net.html

Application Procedures:
Please send cover letter and full curriculum vitae with date of availability to
The Principal, Hong Kong Red Cross Margaret Trench School, 10, Ping Ting Road East, Ngau Chi Wan, Wong Tai Sin, Kowloon, Hong Kong

Closing date for applications: 29 September 2017

All personal data collected will be used for recruitment purpose only and will be kept in strictly confidential. Applicants who have not been invited to attend an interview within 1 month from the date of advertisement may consider that their applications are unsuccessful.


應徵者請於信上說明申請職位

請將個人履歷郵寄或電郵(mts@mts.edu.hk)至

九龍黃大仙牛池灣平定道東10號校長收。

**申請者如在一個月內未接獲面試通知即為落選,所有收到之個人資料將於此職位遴選完畢後被銷毁。

(申請人提供之個人資料予保密及僅供招聘之用)